Sai10 Sight

Eee PC ← 日本語ロケール

Eee PCの英語版は初期状態で文字コードとして「UTF-8」を使うようになっていますので、そのままでも日本語を扱えます。しかし「日本語化」するのであれば、国の識別も「日本」にしたいなぁ、ということで、システムの設定をちょいと変更します。手順は簡単。

1. Alt+Ctrl+Tでターミナルを開いて、「sudo dpkg-reconfigure locles」を実行します。
2. ロケール（地域名と文字コードの組み合わせ）の一覧が出たら、「ja_JP.UTF-8」にカーソルを移動させます。
3. スペースバーで「*」を出して（付けて）、Tabキーで「OK」へカーソルを移してEnterキー。
4. システムの初期値を尋ねてきますので、「ja_JP.UTF-8」を選んで「OK」。しばらくして「Generation complete.」と出たら設定終了です。

システムを再起動すると、システム全体が日本語モード(?)になっています。

変更前の日時表示とmanコマンド

変更後の日時表示とmanコマンド

とはいえ、あくまでもシステムの既定値を変更するのであって、そもそも日本語の表示情報を備えていない部分は英語表示のままになります。個人的にはmanコマンドを日本語で参照できるだけでも嬉しいですな。

Eee PC ← TrueTypeフォント（defoma編）

Debian流にdefomaを使ってTrueTypeフォントをインストールする手順。今回はこちらのサイトで配布なさっているフォントを使わせていただきました。

1. 事前に他のPCでダウンロードしたファイルを展開して、フォントファイルを取り出しておきます。
2. Alt+Ctrl+Tでターミナルを開きます。
3. 「sudo mkdir /usr/share/fonts/truetype/m+ipa」を実行してディレクトリを作ります。
4. 前述のディレクトリに「M+2P+IPAG-circle.ttf」「M+2VM+IPAG-circle.ttf」をコピーします。
5. 後述する「m+ipa.hints」をディレクトリ「/etc/defoma/hints」にコピーします。
6. 「sudo defoma-font register-all /etc/defoma/hints/m+ipa.hints」を実行してフォントを登録します。
7. システムを再起動させます。
8. FireFoxなどを起動して、フォントを変更します。

下記は今回用意した「m+ipa.hints」の内容です。Linux向けに改行コードをLFのみにして保存します。

category truetype
begin /usr/share/fonts/truetype/m+ipa/M+2P+IPAG-circle.ttf
  Family = M.2P.IPAG.circle
  FontName = M.2P.IPAG-circle-Regular
  Encoding = Unicode
  Location = Japanese English
  Charset = JISX0208 JISX0201 JISX0212 ISO8859-1
  GeneralFamily = Gothic
  Weight = Medium
  Width = Variable
  Shape = NoSerif Upright
  Foundry = ipa
  Priority = 20
end
begin /usr/share/fonts/truetype/m+ipa/M+2VM+IPAG-circle.ttf
  Family = M.2VM.IPAG.circle
  FontName = M.2VM.IPAG-circle-Regular
  Encoding = Unicode
  Location = Japanese English
  Charset = JISX0208 JISX0201 JISX0212 ISO8859-1
  GeneralFamily = Gothic
  Weight = Medium
  Width = Fixed
  Shape = NoSerif Upright
  Foundry = ipa
  Priority = 20
end

標準フォントによる表示

追加したフォントによる表示

Eee PC ← TrueTypeフォント（kcontrol編）

Eee PCに日本語フォントをインストールする手順。GUI主体の簡単な方の手順です。ポケットゲームズさんから購入した英語版では下記の要領でうまくいっていますが、中文版（台湾版？）ではもしかすると状況が違うかも知れません。

1. TrueTypeフォントファイルをSDカードかUSBメモリに入れてEee PCに接続しておきます。
2. 「Alt+Ctrl+T」でターミナルを開きます。
3. 「kcontrol」を実行します。
4. Display→Theme→Font Installerを選びます。
5. 「Add Fonts…」でTrueTypeフォントファイルを選びます。
6. kcontrolを終了します。
7. FireFoxなどを起動して、フォントを変更します。

標準フォントによる表示

追加フォントによる表示

1.5人 台湾体当たり生活記さんの「Eee PC日本語対応」の情報のおかげで購入に踏み切れました。早い時期の貴重な情報に感謝します。

Eee PC ← SKK

Eee PCの日本語入力方式（Input Method）としてSKKをインストールする手順。scim-anthyあたりが主流だと思いますが、個人的にはSKKが大好きで、指が他の入力方式を受け付けなくなっているので。

1. Alt+Ctrl+Tを押してターミナルを起動します。
2. 「sudo vi /etc/apt/sources.list」を実行してエディタを起動します。
3. 末尾行として「deb http://ftp.jp.debian.org/debian/ etch main contrib non-free」を追加して、エディタを終了します。
4. 「sudo apt-get update」を実行してパッケージ情報を更新します。
5. 「sudo apt-get install scim-uim uim-skk」を実行してパッケージをインストールします。
6. タスクトレイのInput Methodアイコンを右クリックして、メニューから「SCIM Setup」を選んで設定画面を開きます。
7. 「Global Setup」を選び、japaneseの中のUIM-skkを有効にして、設定を終了します。
   
8. システムを再起動させます。
9. タスクトレイのInput Methodアイコンを左クリックして、japaneseからUIM-skkを選びます。

IMのon/offはControl+Spaceで行います。その割り当てはSCIMの設定画面で変更できます。

パッケージ「scim-skk」をインストールするのが素直な方法なのですが、細かい点でuim-skkの方が好みなので、scim-skkは使いませんでした。また、それならscimからuimに変更すべきかも知れませんが、なるべくシステムに変更を加えたくなかったので、scim-uimを経由する方法を採りました。

「Eee PC 8G 黒」ですって。

「電脳中心買物隊 in 香港」さんに「Eee PC 8G　黒」が入荷したそうです。USBマウスが付属するのが4GB版との違いですね。容量が2倍だと、カスタマイズしたりWindowsを動かすには有利でしょうなぁ。台湾キーボードの刻印が気にならなければ、かなりの魅力？

同サイトでは「Eee PC シリコンカバー」も扱っています。傷付きを予防するだけでなく、持つ際の滑り止めにも有効かも。

ASUS Eee PC

発売中の日経Linux 1月号の巻頭記事で「ASUS Eee PC」を紹介しています。年明けに日本語版が発売となる予定で、上位機種にはWindows（XP？）が載り、Linuxが標準OSとなるのは下位機種になるとか。インターネット上で出回っている情報と同じかな？ぜひとも「LinuxノートPC」として売れて欲しいものです。

日本では既に大きさや重さが良く似た工人舎のSA/SHシリーズがあり、相応のユーザを獲得しています。タブレット型に変形する点ではEee PCより優位かも。富士通のLOOX-Uよりキーボードが大きめという理由から、職場でも特定業務用にSHシリーズを導入しようかという話題が出ています。いずれの機種にせよ、VAIO UXのユーザとしては打鍵しやすそうだなぁ、と思っちゃいます。(^_^;

Eee PCはその価格ゆえか欧米ではメーカーの予想を上回る需要があり、eXpansysでは注文から納品まで1～2ヶ月という大人気商品。お詫びのメールに対して苦情や返金の申し出がけっこうあったみたいです。クリスマスや年末年始休暇にと思っていた人にしてみれば、「え～！」という気持ちでしょうねぇ。

国内ではpocketgamesさんが積極的に取り扱い中。12月12日入荷予定となっていましたが、既に「4GB 黒」は売り切れ！「4GB 白」も残りは少ないようです。何だか惹かれる機械ですもんねぇ。しかもカスタマイズしてあるとはいえ、標準OSがDebian系というのも良いですなぁ。Debian好きとしては嬉しい限りでございます！